Как правильно писать «по истечению времени»: верное написание и примеры

По истечению полномочий Президиум Верховного Совета СССР назначает новые выборы в срок, не превышающий двух месяцев.
Статья 55.

Сталинская конституция Илья Богорад

Кстати, книжный купон тоже пришлют по истечению года.
3. Автор может приобрести экземпляр своей книги со скидкой 10%+стоимость доставки+НДС.
4.

Отзывы о работе издательств Михаил Троян

Цвет, который мы выбираем каждый день, навсегда остается в мазках картины нашего сознания, которое мы сдаем по истечению прожитой жизни.

Вот даже возразить им нечего! Альберт Туссейн

По истечению времени жизни гомо сапиенс перезрелого возраста и при виде молодых и красивых женщин, слышен кратковременный, но весьма эмоциональный звук.

Заглянуть в будущее Лаврентий Тциппельман

Не по истечению срока годности, а просто из-за ненадобности. Нелепо, смешно и пошло. Прости, я выйду — мне душно.

По вкусу Олеся Шпульвинд

По истечению 30-дневного срока, в нарушение статьи 144 УПК РФ, решение по делу не было принято.

Власть ВВП укрепляют США и ЕС Вадим Тросницкий

И, то ли осознанно, то ли подсознательно, в этом она так и не определилась даже по истечению времени, она постоянно заглядывалась на

А рыбка-то сорвалась! Олег Васильевич Фролов

Когда по истечению времени плоть заросла, еврейские люди стали обрезать её по образу и подобию этого древнего атавизма.

У Адама на месте все рёбра Владий Десятовский

По истечению многих лет, встретив свою половинку, цветок жизни, вдохновения, я довольна и благодарна судьбе.

Цветы жизни Тамара Холошевская

По истечению двух лет можешь вступить в связь с мужчиной. Сейчас нельзя. Прощай, твой Т-445.

Марина и Т-445 Евгений Ильин Юрьевич

Только дилеры по истечению срока имеют странную привычку — не отвечать на звонки, разгонять машины до ста семидесяти, а ты приходишь к ним с тортом к десяти

In vina Татьяна Голинская

По истечению времени поняла, что нужно написать более подробно о энергетике человека.

Пространство Боже Надежда Каменская Адамова

По истечению времени в городке, который был поражён проклятьем странной бабушки, осталось не более пятидесяти семей.

Бабушка Анфиса. 1 глава. Детский ужастик Киреев Тимур Рахимович

Каждый раз, как только это происходит, нам кажется, что мы этого не переживём и не перенесём, но всё же проходят дни, месяцы, годы, и по истечению

Рассуждения вслух Елена Рысухина

Износились, и кто-то их собирался выбросить, а ты с ним судишься по истечению срока давности.

Отдай мои куклы! — Возьми свои тряпки! Игорь Степанов-Зорин

Человеческому восприятию проще заметить свою смерть и рождение только по истечению какого-то времени.

2015 — Монолог. Ежедневная смерть Евгений Панин

Она решила отомстить всем, кто её предал, и начала с самых близких людей. Для этого она завела свой тайный черный дневник, где все живые имена по истечению

1296 дней до мести. Пролог Александр-Майтез

По истечению часа снимите гель влажным тампоном. Тщательно умойтесь. Нанесите нейтральный, нежирный и, желательно, гипоаллергенный крем.

Избавление от возрастных морщин Калинина Татьяна Петровна

Но по истечению времени моё мировоззрение изменилось. Я понял, что ко всему нужно относиться с улыбкой, даже когда невыносимо тяжело.

6. Крик Роман Чекмачёв

Вы искали: по истечению времени (Русский — Английский)

Вы искали: по истечению времени (Русский — Английский)

Изучает перевод с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

English

Информация

Russian

по истечению времени

English

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями, а также на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Русский

Английский

Информация

Русский

& Показывать правильный ответ по истечению времени

Английский

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Примечание: Включает скрытое HTML-форматирование

Русский

Сеанс лечения автоматически завершается после истечения времени

Советуем прочитать:  Цели и задачи военного комиссариата, его структура, порядок подачи жалоб

Английский

treatment session ends automatically after a time

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

По истечении установленного времени, светильник выключается.

Английский

after expiry of the set on time, the lamp is switched off again.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Красный свет загорается по истечении пятиминутного периода.

Английский

a red light will be activated when the five-minute limit has elapsed.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

По завершении указанного времени процесс будет прекращен.

Английский

if query execution takes longer time than specified, than the operation will be aborted.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Стиль будет применен по истечении установленного времени.

Английский

the style to be applied after time expires.

Последнее обновление: 2016-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

По завершении установленного времени, невыкупленные места будут аннулированы автоматически.

Английский

after a specified time unredeemed seats will be automatically terminated.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

Хорошо известно, что эффекты этих мер станут заметны только по истечении времени.

Английский

indeed, it was common knowledge that efficiency measures took time in order to have any effect.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

Спортивные занятия возможны спустя короткое время после операции.

Английский

physical exercise by means of different types of sports are possible again shortly after the procedure.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

Во многих случаях найти подтверждающие документы оказалось невозможно по истечении времени.

Английский

in many cases supporting documentation could not be located due to the passage of time.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

По истечении трех месяцев

Английский

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

По истечении 30 дней

Английский

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 9
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

клялся Живущим вечно, что это будет по истечении времени, времен, и полвремени;

Английский

and he held up his right hand and his left hand unto the heavens, and swore by him that liveth for ever that it is for a time, times, and a half;

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

По истечении трех месяцев

Английский

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

После завершения времени блокировки, ток в линии стабилизируется и не вызывает срабатывания датчика di/dt.

Английский

while the blocking time elapses, the line current stabilises and does not cause triggering of the di/dt sensor.

Последнее обновление: 2012-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

b) По истечении 30 дней

Английский

(b) after 30 days

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 29
Качество:
Источник: Translated.com

Русский

5. Депутат, пропустивший голосование, не имеет права голосовать по завершении времени, отведенного для голосования.

Английский

3. the sejm shall pass a vote of confidence by an absolute majority vote in the presence of at least half of the statutory number of deputies.

Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ к большему количеству примеров. Это легко и бесплатно.

Ничего не найдено для данного значения.

Предложить пример

Больше примеров Предложить пример

РекламаНовинка: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним кликом мыши.

Download Reverso app

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 56. Точных совпадений: 56. Время затрачено: 240 мс

Мы помогаем миллионам людей и организаций общаться более эффективно на всех языках.

1. Прибыть по (окончание института); вернуться по (завершение строительства); приступить к обязанностям по (окончание стажировки); расписаться по (ознакомление с решением); принять решение по (рассмотрение вопроса)

1. Прибыть по (окончание института); вернуться по (завершение строительства); приступить к обязанностям по (окончание стажировки); расписаться по (ознакомление с решением); принять решение по (рассмотрение вопроса)?

1. Прибыть по (окончание института); вернуться по (завершение строительства); приступить к обязанностям по (окончание стажировки); расписаться по (ознакомление с решением); принять решение по (рассмотрение вопроса); навести справки по (прибытие на место); написать отчет по (окончание работ).

Советуем прочитать:  Наказание за продажу алкоголя в ночное время

2. Действовать вопреки (совету); уезжать согласно (предписанию); совершенствовать формы ведения хозяйства по мере (развития демократии и рыночных отношений); отложить решение до (выяснения обстоятельств); корректировать план в сторону (уменьшения объема работы); давать директивы по линии (профсоюза); мероприятия в целях (увеличения товарооборота); интересное предложение со стороны (фирмы — заказчика).

Ответить на вопрос

Для ответа на вопрос необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Ответы (1)

Titan12345 22 июл. 2020 г., 01:35:29

1. Прибыть по окончаниЮ института, вернуться по завершениЮ строительства, приступить к обязанностям по истечениЮ срока стажировки, расписаться по ознакомлениЮ с решением, принять решение по рассмотрениЮ вопроса, навести справки по прибытиЮ на место, написать отчет по окончаниЮ работ.

Андрюшина 3 февр. 2020 г., 14:25:47 | 5 — 9 классы

Укажите, в каком ряду нет ошибок: А?

Укажите, в каком ряду нет ошибок: А.

По истечению командировки, по окончании вуза; Б.

По прибытии к месту службы, по приезде из командировки; Г.

По возвращению, по заключении.

Passshok 30 мая 2020 г., 04:57:02 | 5 — 9 классы

Раскройте скобки, укажите падеж существительных: Согласно (приказ, решение, наблюдение, план, расписание) по (несколько раз, двенадцать часов, окончание института, приезд, болезнь) Скучать по (он, мы, вы), благодаря (случай, товарищи, внимание), вопреки (предостережение, надежда, желание) СПАСИБО ЗАРАНЕЕ!

Раскройте скобки, укажите падеж существительных: Согласно (приказ, решение, наблюдение, план, расписание) по (несколько раз, двенадцать часов, окончание института, приезд, болезнь) Скучать по (он, мы, вы), благодаря (случай, товарищи, внимание), вопреки (предостережение, надежда, желание) СПАСИБО ЗАРАНЕЕ!

Avlaeva761107 28 дек. 2020 г., 13:57:35 | 1 — 4 классы

Вопреки указанных положений / вопреки указанным положениям на предприятии нарушаются правила техники безопасности?

Вопреки указанных положений / вопреки указанным положениям на предприятии нарушаются правила техники безопасности.

• (По истечению времени / по истечении времени) мы вернёмся к этому вопросу.

• (Благодаря успешному стечению / благодаря успешного стечения) обстоятельств мы успели выполнить задание в срок.

Ffhhff 21 мая 2020 г., 02:00:02 | 5 — 9 классы

Укажите, в каком ряду нет ошибок: А?

Укажите, в каком ряду нет ошибок: А.

По истечению командировки, по окончании вуза; Б.

По прибытии к месту службы, по приезде из командировки; Г.

По возвращению, по заключении.

Svt19979 16 нояб. 2020 г., 13:26:38 | 5 — 9 классы

Придумайте словосочетание: принять решение, приняли решение, приняла решение, принятие решения. Сделайте, пожалуйста?

Придумайте словосочетание: принять решение, приняли решение, приняла решение, принятие решения. Сделайте, пожалуйста.

Nabama 4 янв. 2020 г., 16:05:14 | 10 — 11 классы

Поставьте следующее предложение в правильную грамматическую форму:

Поставьте следующее предложение в правильную грамматическую форму.

5. Отчитаться по (окончании).

Alladima2 29 авг. 2020 г., 22:22:03 | 5 — 9 классы

(По прибытию / по прибытии) на место происшествия врач немедленно осмотрел потерпевшего?

(По прибытию / по прибытии) на место происшествия врач немедленно осмотрел потерпевшего.

(По завершению / по завершении) работы был сделан перерыв.

(По завершению / по завершении) цикла процедур больной почувствовал себя намного лучше.

Пожалуйста, помогите и объясните, если это не слишком трудно.

Dusya11 2 окт. 2020 г., 02:37:10 | 5 — 9 классы

Как правильно пишется: все (в)месте мы приступили к работе?

Как правильно пишется: все (в)месте мы приступили к работе.

Габи3 18 окт. 2020 г., 22:05:52 | 1 — 4 классы

Советуем прочитать:  Верховный суд разрешил сообщать о преступлениях других лиц для смягчения наказания

Тема моего проекта — карточки для словарных работ?

Тема моего проекта — карточки для словарных работ!

Я выбрал эту тему, потому что …………………………………….

………. Проектным продуктом будет – .

Этот продукт поможет достичь цель проекта, так как………………

Я начал свою работу с того, что ……………………………………….

Я завершил работу тем, что…………………………………………………

В ходе работы я принял решение изменить проектный продукт, так как………

Работа над проектом показала мне, что (что узнал о себе и о проблеме, над которой работал) ………………………………………

Bonnie231 21 июн. 2020 г., 23:27:28 | 10 — 11 классы

Какие из данных предлогов используются с родительным падежом (чего)?

Какие из данных предлогов используются с родительным падежом (чего)?

А какие с дательным падежом (чему) : благодаря, в отношении к, в сторону, в отношении, во избежание, в целях, применительно к, сообразно, в целях, в течение, согласно, соответственно, вопреки, в продолжение, вследствие, в силу, по мере.

Придумайте 5 предложений с данными предлогами.

На этой странице сайта размещён вопрос 1. Приехать по (окончание института); возвратиться по (завершение строительства); приступить к обязанностям по (истечение срока стажировки); расписаться по (ознакомление с решением); принять решен? из категории Русский язык с правильным ответом на него. Уровень сложности вопроса соответствует знаниям учеников 10 — 11 классов. Здесь же находятся ответы по заданному поиску, которые вы найдёте с помощью автоматической системы. Одновременно с ответом на ваш вопрос показаны другие, похожие варианты по заданной теме. На этой странице можно обсудить все варианты ответов с другими пользователями сайта и получить от них наиболее полную подсказку.

Последние ответы

Techmaa 26 мая 2024 г., 11:59:40

Ответ: Это предложения: И, сказав так, он снова брался за свои кальки, планшетки, карты. Я, с трудом спускаясь, пробирался по крутизне. Мать отбросила фонарь и, задыхаясь, побежала к дому. К дверям кабинета все подходили, обыкновенно перешёптыва…

MrBoon 26 мая 2024 г., 11:31:28

Ответ: Колосья, противники, обменялись, удостоверение, заморозки, блеснул, французских. Объяснение: Это письменный вариант: ).

Рроисм 26 мая 2024 г., 11:04:54

Ответ: Сиротский — по-сиротски. Праздничный — по-праздничному. Настоящий — по-настоящему. Дружеский — по-дружески. Объяснение: наречия не изменяются.

Valyereshenko 26 мая 2024 г., 11:04:18

Ответ: кинь хотя бы фотографию примера.

Мыша2005 26 мая 2024 г., 10:53:16

На картине изображён обычный субботник.

Olya22121 26 мая 2024 г., 10:40:14

Ответ: Лера правильно Объяснение: В таблице.

Irinkashestakova 26 мая 2024 г., 10:40:11

Ответ: Лера Объяснение: Только она правильно поставила падежи.

Alonfrolenko5 26 мая 2024 г., 10:23:50

Ответ: 1. Чёлка 2. Чёт 3. Франт 4. Щётка 5. Шофёр Объяснение.

Катя19941012 26 мая 2024 г., 10:23:43

Ответ: 1) Челка 2) 3) щеголь 4) щётка 5) шофёр.

Ekab1979 26 мая 2024 г., 10:20:03

Ответ: 1) Фестиваль был чем-то вроде турнира 2) в течении около берега образовался водород 3) впоследствии мы узнали, как было дело 4) а что там насчёт домашнего задания?

© 2000-2024. При полном или частичном использовании материалов ссылка обязательна. 16+
Сайт защищён технологией reCAPTCHA, к которой применяются Политика конфиденциальности и Условия использования от Google.

© 2000-2024. При полном или частичном использовании материалов ссылка обязательна. 16+
Сайт защищён технологией reCAPTCHA, к которой применяются Политика конфиденциальности и Условия использования от Google.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock
detector